■年末年始休業日のお知らせ（12/27）
　大変勝手ながら、
　12月31日（月）～1月3日（木）の間、
　お休みとさせていただきます。

　今年も多くの方に支えていただいて、無事年末を迎えることができました。
　本当にありがとうございます！
　来年も変わらぬご愛顧のほど、どうぞよろしくお願いいたしますm(_ _)m

　来る新年が皆さんにとって素晴らしい一年となりますように！

　サウザリー
　スタッフ一同

■DISCO NIGHT!! 2012 Winter 開催決定！（11/15）
　The best soul, funk and disco numbers of the 70s and 80s!!
　今年もいよいよ年の瀬が迫ってきました！
　思いっきり盛り上がりましょう！！！

　日時：12月15日（土）18:00～23:00
　No Charge
　Food&Drink：ALL￥500
　DJ：Don.b

■市川紀元氏チャリティー・スライドショー開催のお知らせ（11/15）
　ご存じ、湘南を代表するカメラマン市川紀元氏のチャリティー・スライドショーです。
　２部構成、湘南の写真を約400カット映します。
　チャージは1000円、売上は全額「東日本大震災ふくしまこども寄附金」に寄付します。
　最近いい写真がたくさん撮れているとのことですので、
　お時間ある方は是非遊びに来てください。

　開催日時：11月25日（日）19:00～
　Charge：\1,000（全額寄付）

■Gipsy Groove Live 開催のご案内（10/3）

　厚みのあるフラメンコギターのリズムと音色、そして情熱的な歌声。
　陽気でダンサブル、だけどどこか哀愁の漂うメロディー･･･。
　そんなジプシーグルーヴの音楽を是非見て聴いて感じてみてください！

　開催日時：11月9日（金）19:30開演
　Charge：\2,000（1ドリンク付）

　出演：Gipsy Groove

　詳しくはこちら！

■臨時休業のお知らせ（10/3）

　サウザリーは10月16日～25日の間、遅めの夏休み（？）をいただきます。

　どうぞご了承ください。
　しっかり充電してきます！

2012/9/6 Paul & Mike ～ Hawaiian Music with a Twist 開催のご案内

Mike (vocal, guitar, ukelele) ☆ Paul (bouzouki, mandolin, vocal) による 　投げ銭ライブです。 　ハワイアン・ミュージックで夏の終わりをゆっくり過ごしませんか？ 　開催日時：9月21日（金）18時開場　19:30開演

2012/9/6 Dalia's Belly Dance Show @ SOUTHERLY 9月の開催日のご案内

お馴染み、Planet★Daliaのベリーダンス・ショー、今年3回目の開催です。 　迫力のダラブッカ生演奏入ります！ 　開催日時：9月23日(日）夜 　当日のメニューは通常通りとなりますが混雑が予想されます。 　お席のご予約はお早めにどうぞ！

2012/7/12 フラメンコギター カンテライブ開催のお知らせ

フラメンコの奥深い世界を探求し続ける正統派のホープあべまことと、 　エネルギー溢れ、妖艶で色彩感豊かなギターの松村哲志、 　そしてフラメンコユニットのメロポンでも活動する高橋愛夜がお送りする迫力のライブ。 　真夏の夜のフラメンコ・ミュージックに酔いしれてください。 　開催日時：8月3日（金）18時開場　一部：19:30開演　二部：21時開演 　Charge：\2,000（1ドリンク付） 　出演者：Meloncito（松村哲志） 　　　　　　あべまこと 　　　　　　高橋愛夜 　※当日は、スペシャル限定メニューで 　　Food & Drink \500 Allのキャッシュオンとなります。 　　ご予約はお早めに！

2012/7/6 新感覚サーフショートムービー『ヒラツカニアン』上映会のお知らせ

『Hiratsukanian III』 　2012年（32分） 　監督：竹井達男　出演：劔持 良輔 　2008年から始まったサーフフィルムプロジェクト"HIRATSUKANIAN"の続編 　"THE WHITE VAN"。 　平塚、メキシコ、カリフォルニアを舞台にした一人のサーファーの 　ドキュメンタリームービー。 　にぎやかにお食事とお飲物を楽しみながらの真夏のサーフムービー。 　いかがでしょうか？ 　プレビューはこちら！↓ 　http://vimeo.com/37846600 　日時：8月11日（土） 18時開場、20:00上映開始 　料金：\1,000（1ドリンク付） 　※上映後に出演者の劔持良輔氏によるトークショーがあります。 　※上映中はお食事オーダーストップとなりますので、 　　　お食事の方は早めのご来場をお薦めします。

2012/6/17 Dalia's Belly Dance Show in SOUTHERLY 6月の開催日のご案内

Planet★Daliaのベリーダンス・ショー、今年2回目の開催です。 　迫力のダラブッカ生演奏入ります！ 　開催日時：6月24日(日）夜 　当日のメニューは通常通りとなりますが混雑が予想されます。 　お席のご予約はお早めにどうぞ！

2012/6/6 Flamenco Pena 開催のお知らせ

フラメンコのお祭り！ 　フラメンコを知っている方も、まだ見たことのない方も 　一緒に飲んで踊って、楽しんじゃいましょう！ 　※フラメンコギター生演奏付き。 　開催日時：6月16日（土）18：00～ 　Charge：\1,500（1ドリンク付き） 　踊り手：Morena（白幡芳）、他、踊りたい人！ 　ご予約はお早めに！

2012/4/13 SOUTHERLY DISCO CLASSICS 2012 Spring 開催決定！

ディスコファンの皆様、お待たせしました！ 　今年もサウザリーはアラフォー世代（以上）の味方です。 　70年代から80年代の懐かしのディスコサウンドで 　無茶をした若かりしあの頃に一晩だけのタイムトリップ！ 　もちろんヤング（死語）の方々もどうぞ♪ 　日時：5月19日（土）18:00～ 　No Charge 　Food&Drink：ALL￥500 　DJ：Daddy/Dirty Red 　※当日の様子が、dodoさんのブログSURF RESEARCHにアップされています。

2012/4/10 Daddy's Radio Show開催のご案内

サウザリーのディスコ・イベントでお馴染のDJ Daddyが 　ジャズやボサノヴァを中心としたレコードを廻します。 　お食事・お酒とともに、アナログ盤の温もりのある音を楽しみませんか？ 　開催日時：4月28日（土）16：00～

2012/2/16 臨時休業のお知らせ

2月27日(月）～3月2日(金）の間、 　店舗改装のため、臨時休業とさせていただきます。 　ご迷惑をお掛けいたしますが、よろしくお願いいたします。 　We are sorry, but we will be closed from Feb.27th to Mar.2nd for renovation.

2012/2/6 Dalia's Belly Dance Show in SOUTHERLY 2月の開催日のご案内

今年もやります、Dalia先生の魅惑のベリーダンス・ショー！ 　ダラブッカ生演奏入ります！ 　開催日時：2月19日(日）夜 　当日のメニューは通常通りとなりますが混雑が予想されます。 　お席のご予約はお早めにどうぞ！

2012/1/4 2012年の営業を開始しました

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。 　旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。 　本年もどうぞ宜しくお願いいたします。 　2012年が皆様にとって希望に満ちた一年となりますよう 　心よりお祈り申し上げます。 　2012年1月　サウザリースタッフ一同